早上7：30， 李天明去街头的咖啡厅吃早餐，发觉没有现金。
咖啡厅门口有一台。李天明走过去，先去取款， 顺便把家里上个月的水费、电话费交了。
他注意到机器的屏幕上的旅游广告，去三亚旅游，促销价仅2500元，很高兴。他准备下周休假，正和妻子讨论去什么地方合适。顺便将三亚的旅游图和旅游内容从ATM上打印了一张，回去可以和妻子仔细研究一下。
走进咖啡厅，旁边的人在兴高采烈地谈论晚上甲级联赛的事，今晚：北京国安对大连实德。
李天明也是个球迷，是国安的忠实球迷。心里正盘算着去看球赛，想着买张今晚的足球票。见旁边几个人说：“咱们说好了啊，现在就买票，晚上7点半一块儿看。谁赌输了谁明天早上请客！” 李天明心中暗想：我刚才怎么就忘了在ATM机上买张门票了呢？光顾了看广告了！
李天明很快吃完早餐，出门在ATM机上买了张晚上的足球票。边往单位走边给妻子打电话，商量旅游的事。打着打着，手机突然提示说话费不够，好在事情已经说清楚了，晚上回家再把打印出来的图和说明好好研究一下，明天早上吃早餐时就可以在ATM上交费报名了。
9点钟一到单位，李天明就开始了繁忙的工作。
中午12点半吃过饭，李天明拿着其他公司付款的支票到楼下的ATM给公司入账，顺便将自己的手机冲值。这些操作一共才花了大约5分钟时间。“以前必须到银行办理的业务现在已经可以在单位楼下的ATM机上直接进行了，要不肯定又要花时间去银行，排队不说，光路上来回至少要一个小时”----李天明心中暗喜，下午还一大堆事呢！
终于忙完了，李天明6点准时下班，吃点饭准备去看球赛。路上突然接到妻子的电话，让他买些邮票，明天一早要给父母寄些照片。李天明抱怨道：“这么晚了，邮局都关门了，去哪买邮票啊!再说我还要看球呢！”“都跟你说了好几天了，谁让你老忘！明早我必须要用！”电话挂断。
李天明决定先去看球。但还是惦记着妻子交给的任务。李天明忽然看见体育场门口有台ATM， 眼前一亮，我怎麽就忘了它呢！赶快跑过去，居然还有几个人在排队。也难怪，大家都在利用这开始前的时间，购买自己所需要的东西。有人买购物券，有人存钱，有人买音乐会入场券，也有人给家里电费冲值，竟然还有人在抓紧时间查阅今天的股市信息，将账户上的钱转过来，准备明天一早开盘后在机器上炒股！
好在大家速度都很快，很快轮到了李天明。李天明在机器上买了十张邮票。现在可以踏踏实实地看球了。李天明看了看表，还有十分钟，一边往球场里走，一边想“多亏了ATM，要不我今天哪里能轻松自如地做完那麽多事情，晚上还有时间来看足球赛呀！”
这不是电影，这是不久将来会发生的现实，发生的速度也许比我们可想象的快，在你没住意的时候，ATM已偷偷的进入我们的生活深层中。
ATM从1967年在英国面世以来，在短短的30多年间，已有约120万台遍布在全世界，预计到2005年将达到200万台，并以每6分钟一台的安装速度在增长。
NCR于1970年代进入ATM市场，并于过去16年保持世界销量第一，全球市场占有率超过30%，世界每三台ATM中就有一台是NCR的。
NCR早期的ATM
从第一部只具基本发钞功能的自动柜员机(ATM)发展至今，NCR全球的ATM每年约处理超过300亿美元的交易。然而除了现金发放功能外，今时今日的ATM已经发展成为帮助银行节省成本，争取收益并维持客户关系的重要渠道。
李天明的经验并非神话。1997年，NCR公司领先金融自助服务界，率先着手从OS/2操作环境转为Microsoft Windows NT4.0，并推出以“ APTRATM ”命名的一系列 软件产品来配合应用。。此举打破了以往的限制，由从前的个别指定系统发展到使用目前业界通用的软件及硬件，包括最先进的电脑、互联网技术、无线通信、高质量影像及音响，大大改变了金融自助服务营运模式的发展。
当OS/2被广泛用于自助服务系统时，它的操作灵活性十分有限，尤其在互联网技术上并无发展空间。NCR洞悉银行客户的需求，以及把电脑系统转为视窗操控模式的商机，在全球140个提升Windows NT的发展项目中成功带领了110个。
NCR所提供的APTRATM自助服务软件系列结合Windows, 可为银行客户提供意想不到的服务，如手机操控、发放电影票、球赛票及剧院门券、支票影像技术、多张现金存款、支付帐单、资金安排、查阅地图或打印当地相关资料，以及PDA操控交易和个人或点对点客户关系管理的市场推广工作等。
APTRATM堪称金融自助服务系统20年发展历程中的一个重大转折点。 NCR 对APTRATM系列产品进行了多年精心的研究，并将其推向市场。
也许明天当你经过一台ATM的时候，你会发觉世界已经改变。
