过往谈及高档机箱，大多数人都会回想起几大品牌的数千元定价的旗舰天价机箱。售价千元以上的机箱虽然霸气十足，但是却无法回避一个简单的问题：实用性。毕竟机箱无论如何花巧，但其主要功能仍然是容纳主机配件，让电脑得以稳定工作。
长城新近上市的翔龙T01机箱可谓是体现实用性以及高端形象的代表之作。作为一款全尺寸Full-ATX规格的半高型立式机箱，拥有的扩展能力以及考虑细致的多项功能性设计，无处不体现出性价比以及高端的气息。
上市之初便采用免费派送的推广举措，在金融危机阴云尚未散去之际，无疑是市场上难得出现的一缕阳光。
好钢要用刀刃上，翔龙T01不但采用了业内公认的优质SECC镀锌钢板构建坚固的机箱整体结构，在整体强度得到保障的前提下提供更大的扩展空间以及散热优化设计。
能容纳最大6+2个的3.5英寸硬盘槽位上可以看出，翔龙T01 拥有目前半高机箱中较为少见的扩展能力，同尺寸体型的机箱产品大多只能够提供最大5个扩展槽位。而且直接与机箱底板相连接的硬盘槽位能提升整体强度并将硬盘的工作震动直接传递到机箱脚垫上，降低了共振的可能。
位于前面板上的长城Hopely 金属铭牌，其实是身处翔龙T01的前进气口上，金属密孔构成的钢网结构以0.45左右的通过率金属网孔为内部的硬盘、主板等部分输送机箱外冷却空气。采用密孔钢网不但能降低空气湍流，也能防止内部高频电磁波向外泄漏。
面板中部的I/O接口与Reset、电源开关、指示灯构成了翔龙T01中控台部分，与别不同的是翔龙T01 在常见的2组USB+MIC、耳机插口组合外，提供了IEEE1394火线接口。作为市面上出售的机箱产品来说，是否提供IEEE1394 火线接口功能，几乎成为判断高端机箱的主要特征之一。
传统机箱在侧板上提供的38度风道入口大多只设计了简易塑胶风导管，但在翔龙T01机箱中，风导管设计成带插片式滤网，能将灰尘中长纤维或者粗颗粒阻隔在滤网之上，为日常维护清理带来相当人性化的便利。
采用组合式背板结构也是高档机型主要特征之一，虽然工序上需要增加数个加工步骤，但所能获得更坚固结构强度是普通单板式背板机箱所不能相提并论的。在背板上的多重冲压加强肋，也进一步提升机箱后背板薄弱环节的强度。
作为国内唯一的中国航天事业合作伙伴身份品牌，长城的机箱电源产品在品质方面毋庸置疑，而随着翔龙T01上市，具有浓厚军工企业国字号风格的高性能产品也会逐步获得用户的认可。
拥有相当多亮点和细致扎实做工的长城翔龙T01机箱必定在2009年的机箱市场上获得其应有的地位。
有关长城翔龙T01机箱或者其他长城品牌的机箱电源产品详情，敬请参阅各大硬件门户网站的相关报道及长城电源、机箱产品官方网址：http://www.greatwall.cn/power/index.asp
