对于许多因中风而导致大脑语言中枢受损的失语症患者来说，不仅无法通过语言与人交流，甚至连写字打字的能力都无法完全保留，发电子邮件这样的小事都变成了几乎不可能完成的任务。
据报道，Chad Rubles的母亲就在12年前不幸因中风而患上了重度失语症，而这位技术流孝子用Kinect为妈妈打造了一套体感邮件界面，重新点亮了她的生活。在这套看似简陋的系统的帮助下，这位因中风而失语的母亲可以给家人和朋友发送简单的邮件了。
一开始，他使用Arduino系统打造了一套实体交互界面，但很快他就觉得这套系统应该变得更智能一些，于是便开发了这套“Kinect化”的软件界面。
Rubles设计的邮件交互界面
这套系统的界面是一个虚拟键盘，上面有各种表情符号、一系列表示等级或强度的按钮，以及一个绿色的箭头和一个红色的叉号。使用时可以从九个表情中选择一种，再选择这种情绪的强度，最后点击绿色箭头发送邮件。点击红色按钮可以重置整个界面。所有的这些操作都可以用简单的手势完成。
Rubles在他的博客上说：“我只要给我的朋友们发条短信，写封邮件，或者在Facebook上‘戳’他们一下，就可以表达出我对他们的关心，但我妈妈却做不到。即使是表达非常简单的信息，比如‘我感觉很好’或‘我有点累了’，对她来说都是巨大的挑战。”
“她可以用快速拨号功能给家人打电话，但接到电话后，我必须想尽办法搞清楚她到底想说什么，而最后会发现她只是想跟我说会话而已。现在，每当我收到她的邮件说‘我今天觉得自己是个傻瓜’，我马上就会感到很开心。”
“在这之后，当我见到她或者给她打电话时，我可以说：‘傻瓜，嗯？’对于像我母亲这样有交流障碍的人，仅仅这一句话的差别就能让她觉得自己能够被人理解。我做的这个简单的系统仅仅是帮助我母亲与别人交流和表达自己感受的第一步，但却是十分重要的一步。”让我们通过一个视频来了解一下这个界面具体的运作方式。
Rubles并不满足于目前的系统。他的下一步计划是创造更多的按钮和页面，来为这套系统增加更多的词汇。他打算为每个家人朋友都设置一个按钮，这样他母亲就可以告诉别人她心里正在想到什么人。他还准备增加一个拍照功能，让他母亲可以使用Kinect的摄像头拍摄一张她自己的照片并自动上传至Posterous博客帐户。当然，在增加这些新功能的同时，Rubles还要保持这套系统界面的简洁。
不仅是Rubles的母亲，对于许多老年人和类似病症的患者来说，融入到数字社交网络世界都不是一件容易的事。有了这样孝顺的儿子和这样的发明，相信他们的生活会变得容易许多。
