SCEJA本日宣布，PS4专用游戏《最终幻想10：高清合集》的繁体中文版与英文版将于2015年5月12日(二)于亚洲区上市。日文版则将于2015年5月14日(四)上市。此外，关于游戏售价方面，繁体中文版与英文版为港币368元，日文版则为港币398元。
游戏将由4月17日(星期五)起于香港地区接受预订，顾客可于PlayStation eShop进行网上预订，或亲临本港全线PlayStation Platinum Shop门市预订。成功预订者可获赠《最终幻想10：高清合集》铁盒一个，数量有限，订完即止。
预订途径：
1) 网上预订 - PlayStation eShop (4月17日至5月3日)：http://eshop.asia.playstation.com2) 亲临预订 - 全线PlayStation Platinum Shop (4月17日至5月11日)：http://asia.playstation.com/hk/cht/support/wheretoshop
2001年于PS2发售的《最终幻想10》是系列作首度为角色配音的作品。其感人至深的故事情节和令人叹为观止的精致画面不仅在当时获得极高评价，至今仍为玩家们津津乐道。2003 年，更乘胜追击推出了《最终幻想》系列史上首款的故事续篇《最终幻想10-2》，并靠着前后两部作品在全世界创下出货超过1400万套的佳绩。如今，继2013 年这两部作品以高清重制版形式登陆PS3和PSV获得广大回响之后，2015年，这款不朽名作更将于PS4隆重登场。
在转换为HD版的过程中，除了改进主要角色模组的品质之外，就连怪物、原野地图、选单等所使用的所有贴图材质(2D美术图)也全都提升至支援高解析度画面显示的水准。而在PS4版本当中，不仅怪物和部份NPC的贴图材质更加细腻，也对整体画面增加了各式各样的特效处理，描绘出更加赏心悦目的视觉效果。
为了让亚洲地区的玩家可同样享受到这精美重制的名作，透过SQUARE ENIX的协助，SCEJA台湾中文化中心制作其繁体中文版，并促成它和其他语言版本同日发售。
■<新要素>新增自选《最终幻想10》“原版乐曲”与“改编版乐曲”功能
基于许多使用者反映「想要搭配原版乐曲来游玩HD 版FINAL FANTASY X」的意见，PS4 版新增了任选搭配「原版乐曲」或「改编版乐曲」游玩的机能。您可以在开始游戏时，或是在游戏内的选项选单中调整此设定，让原汁原味的音源唤起您记忆中的感动。
■支援于PS4/PS3/PSV间的Cross-Save机能
透过Cross-Save机能，可以将保存资料上传至PSN上，于PS4、PS3和PSV三种主机间同步保存资料(游玩时需准备个别机种的游戏软件)。过去在PS3、PSV版上游玩的资料，亦可直接继承至本作当中游玩。
更多中文版游戏截图：
