（2005年8月2日，加利福尼亚，卡布其诺）苹果电脑公司今天宣布推出其下一代鼠标Mighty Mouse。这款鼠标拥有几种创新功能，能够让用户在使用苹果电脑时更轻松，同时其发挥的作用也更大。Mighty Mouse为专业用户提供多达四个的可独立调控按钮，同时又不会牺牲许多用户所喜欢的单键鼠标的简单性。Mighty Mouse还带有创新的滚动球（Scroll Ball）设计，用户可以按任何方向滚动 － 垂直、水平甚至是斜向滚动。借助于滚动球（Scroll Ball）设计，用户在使用鼠标时将更为自然、顺畅，这使得Mighty Mouse既适合查看网页和图片，又适合编辑电影和音乐。Mighty Mouse售价仅为人民币490元。
苹果公司全球Mac产品销售副总裁David Moody说：“Mighty Mouse是一款非常好的鼠标，它拥有创新的滚动球（Scroll Ball）功能，并且还特别配备了多个按钮。Mighty Mouse在增加功能性的同时，又保持了典雅、易用的苹果设计。”
Mighty Mouse是第一款保留了单键鼠标简单特性的多键鼠标，它可以根据用户的喜好作单键鼠标或多键鼠标使用。Mighty Mouse使用单一无缝外壳，并以可调控接触式传感器作为主按钮和辅助按钮。用户只要单击一下鼠标右上角或左侧，就可以即时访问Mac OS® X和其他应用程序中的功能（如上下文菜单）。按住滚动球（Scroll Ball）并挤压鼠标两侧可激活Mighty Mouse的其他两个按钮。用户可以很轻松地编辑这两个按钮，以便能够一键访问Mac OS X 10.4.2 “Tiger”功能，如Spotlight™、Dashboard和Exposé™，或者是启动任何应用程序，如Safari™或iChat。
Mighty Mouse设计简单易用，左右手用户都可以方便地使用，它的光学跟踪引擎能够快速、准确地响应光标在几乎任何类型平面上的移动。由于拥有多达四个可调控按钮，因此在使用Mighty Mouse时，用户可以用两侧的按钮轻松访问Tiger的主要功能，而滚动球（Scroll Ball）则可以提供对Spotlight、Dashboard和Exposé的快速一键式访问。
价格及面市时间
用户现在即可通过苹果电脑公司授权经销商购买 Mighty Mouse，建议零售价为人民币490元。Mighty Mouse的配套操作系统为Mac OS X、Windows 2000或Windows XP，并且能够轻松连至Mac和Windows系统；用户如果想一键访问Spotlight、Dashboard、Exposé或启动应用程序，则需要利用Mac OS X 10.4.2 “Tiger”来定制按钮。Mighty Mouse同时兼容USB 1.1和USB 2.0 。
