四、一面艺术：翠竹法身碧波潭 陶瓷镶金“翡翠”来沐
这便是那块传说中的翡翠绿后盖面板，其依旧是陶瓷材质，陶瓷背壳本身就有着优于玻璃、金属等材质的光泽，而更不寻常的是那无限接近于翡翠的墨绿颜色。
这绿非草木绿，有着玉石的质感和色泽，与其所采用的颜料有着较大关系。
我们都听闻过敦煌莫高窟的壁画在风沙1200年的蚀刻之下，至今色泽仍鲜艳如初，未有褪色或是变形。而究其原因，是因为壁画所采用的颜料材质取自被粉碎研磨后的孔雀石。
孔雀石是一种古老的玉料，由颜色酷似孔雀羽毛上的斑点而得名。其有抗氧化、消毒再生、去腐生新的天赋属性，古人曾经将孔雀石研磨成粉末，涂抹在溃烂的伤口。故其为颜料的画作可维持千年的样貌。
同样，小米MIX 2S翡翠艺术版的取材及设计灵感也源于此，通过其与敦煌研究院长达324天的探索，将来自孔雀石的宝石绿色注入陶瓷机身，这也意味着全球首部彩色陶瓷手机的诞生。
小米MIX 2S翡翠艺术版的双摄以竖置方式排在上方一侧，并与指纹识别区域一同镶嵌了金色金属包边，在阳光下闪耀着18k黄金特有的光芒。
“MI MIX DESIGNEDBY XIAOMI”在此版本也被保留下来，字体颜色使用了金色。
如图所示，与小米MIX 2S所推出的首个与大英博物馆联名的艺术特别版相比较，两者是两种完全不同的设计风格。翡翠艺术版凭借翡翠色的彩色陶瓷，更具中国特有的古典美，神秘而风姿卓越。
小米MIX 2S翡翠艺术版附赠了一个通体墨绿色，与机身颜色极为契合的极简保护壳。
与大英博物馆联名版的保护壳相比较，其纯色一体，低调内敛，循的是一条大道至简的路子。
