1月17日消息,香港任天堂今天宣布,将于未来数日之内为Switch主机更新中文系统,届时可选简体中文和繁体皆可自由选择。
作为陪伴多代人走过童年时光的游戏界巨头,任天堂一直被国内玩家诟病“本土化”问题——也就是中文系统缺失在今天终于开始被着手解决。
以下是任天堂的官方公告原文:
Nintendo Switch主机预定于未来数日进行更新,主机语言透过更新便可显示中文。
※要新增中文到Switch主机的支援语言时,需把主机系统更新至最新版本(即将公开下载)
※要进行Switch主机的更新时,需把Switch主机连接到网络。关于主机的更新方法,详情请浏览香港任天堂的官网。
※进行Switch主机的更新后,请在主机的语言设定里选择「繁体中文」或「简体中文」
此外,现正依次准备Nintendo Switch主机之「地区设定」及「Nintendo Switch Online」等相关更新,请耐心等候。
任天堂曾被国内玩家群体笑侃“打死不出中文”。相比较近年PS4与XBOX One国行版的出现和成熟,其在2017年3月份推出的Switch主机因为中文系统缺失问题常常被玩家吐槽,未曾想过这傲娇的任天堂终于开始顾及中文玩家群体。