天文爱好者，尤其是深空摄影爱好者，都知道追星的代价。单反/CCD、赤道仪、导星镜、极轴镜、重锤……吭哧吭哧跑到荒山野岭把赤道仪装起来调好校好，还要导星，拍摄结果还要用一系列偏置场、暗场、平场校准，任何环节稍有不慎就满盘皆输。
Gizmodo的编辑深知自己在这方面连菜鸟都不算，于是拉上天文学教授史蒂文·贝列维尔去测试一款傻瓜式观测设备Stellina：
贝列维尔教授喜欢自己动手做望远镜，他觉得市面上的设备不够完美，比如很多望远镜爱用的铝制镜筒易受温度影响，他就用木头打造镜身。
他的目标是造一套足够强大，却能轻易收入汽车尾箱的便携式天文观测装置，并为其取名“迷你贝列维尔”。该装置与Stellina对比图：
迷你贝列维尔的诉求与Stellina几乎一致，但用户体验却相差甚远。
贝列维尔教授带着迷你贝列维尔在伸手不见五指的野外忙乎起来，刚把镜子架起来还没来得及初始化，这边的Stellina已经输出M51的图像：
“怎么会这么快，老天爷”，教授嘟囔道。
Stellina长得像《传送门》里的机枪塔，内置索尼IMX178背照式CMOS传感器及14位模数转换单元。尽管传感器只有1/1.8英寸@640万像素，但厂商想办法让它针对近红外光谱敏感，并滤除了城市光污染。
除外接电池包外，整套装置没有线缆，重量不超过25磅，一个45L背包就能装走：
Gizmodo的编辑之前没用过天文镜，他只花了十分钟就完成了开箱，架设，插电，下载App一系列操作：
一旦通过Wi-Fi将设备与手机相连，用户只需通过手机屏幕就能完成观测及拍摄工作——Stellina没有目镜，所以厂商将其称为“观测设备”而非“望远镜”。
Stellina会结合当地实际情况（气象、坐标）提供当前可用的观测目标，用户想看哪个就戳哪个：
左图提醒用户当前环境光还不够暗；右图提醒用户环境温度发生改变，应重新校准。
Stellina接受指令后开始连续拍摄，使用专有软件将多张快照叠加以收集足够多的图像信息。此过程在后台自动完成，时长视需求而定，有时可长达半小时。用户在这段时间里可以开一瓶啤酒，与伙伴天南海北侃大山。
迷你贝列维尔使用开源软件完成上述过程，原理相同但自定义项过多，用户体验方面的区别就像拿Adobe全家桶处理照片与高端手机开美颜拍照。对一般用户而言，后者无需学习，也不可能出错。
三种设备拍摄欧米伽星云出片对比：
左为四千美元镜子+四千美元外设（本文开头那一套）；中为迷你贝列维尔；右为Stellina。
另附业余爱好者在自家楼顶所拍成果（波特尔8级观测条件）：
波特尔2-3级观测条件（M101风车星系、NGC7023 Iris星云、M8礁湖星云）：
Stellina预售价3332.50美元（包括三脚架和10安时外置电池包），年底发货。
