“译”起出游 有它就够
  • 安妮
  • 2019年10月08日 15:04
  • 0

十一国庆黄金周刚过,你是不是也出门探索未知的远方了呢?根据商务部的监测,国庆假期我国有7.82亿人次出游。而在出国旅游中,最大的问题就是语言,尤其是去那些非英语国家,完全陌生的语言文字总是让人苦恼。但这怎么能是拦住你行万里路的绊脚石呢?Google翻译“即时相机翻译”功能的更新升级,为那些在国庆假期踏出国门探索世界的人成功保驾护航。

你所认识的Google翻译,支持多语言的文本互译,出色的文本互译功能想必已经为你解决了很多难题。而“即使相机翻译”这一黑科技,则能让你从文字走向现实。你只需将相机镜头对准外语文本,就可以用你自己的语言来探索世界。这项功能可以帮你直观地了解周围环境,即使在无法连接到无线网络或蜂窝数据的情况下也能使用,因此在国外旅行时格外有帮助。但在之前的版本中,“即时相机翻译”功能只支持中文和英文之间的互译。随着中国人的脚步踏遍地球的每一个角落,Google翻译也对这一功能进行了升级,在刚过去的国庆假期为出国旅游的人提供了不少便利。我们一起来回顾一下这些新功能吧!

NO.1 | 语种扩容:支持88种语言,可译成100多种语言

在2018年中国人出境旅游目的地排行前十的国家和地区中,只有一个是英语国家,对于非英语语种的即时拍照翻译在旅途中显得尤为重要。新升级的“即使相机翻译”可以将88种源语言翻译成 Google 翻译支持的100多种语言中的任何一种。这意味着,现在你可以把日语、韩语、泰语、法语、阿拉伯语等语言直接显示成中文。

“译”起出游 有它就够

NO.2 | 智能检测:自动检测语言,轻松驾驭多语种区域

神圣罗马皇帝查理曼曾说过:“学会一门外语,就能拥有第二个灵魂。”每种语言都有自己独特的魅力。而对于那些官方语言不止一种的国家,游客在进行翻译之前,还需要判断所要翻译的文字到底是哪一种语言。这对于出国旅游的翻译来说,一直都是个难题。现在,Google翻译将为你呈现目的地国家的另一个灵魂。你只需要将“检测语言”设为源语言,Google 翻译就会自动识别目标文字的语言并进行翻译。比如,此刻你正在比利时旅行,那里同时使用着荷兰语、德语和法语。当你在餐厅吃饭时,Google翻译可以自动为你检测出菜单所使用的语言,并翻译成中文。只要有Google翻译,你也可以随意买一张机票,去到任何地方喂鸽子,你甚至还可以在喂完鸽子之后找一家当地餐厅美食一顿。无论你去到哪里,Google翻译都在你的身边。

“译”起出游 有它就够

NO.3 | 全新版本:翻译结果更准确,操作方式更直观

在新的“即时相机翻译”功能中,首次内置了强大的神经网络机器翻译技术,让翻译结果更加准确和自然。同时,你还可以下载支持神经网络机器翻译技术的语言包,在没有网络的情况下依然好用。当然,接入网络时,翻译质量会更优秀。而全新的界面,更直观的操作方式,让用户使用起来更便利、流畅。此外,通过系统修复与升级,大大减少了之前版本翻译文本时的闪烁现象,使翻译的文字更加稳定、更易于阅读。

“译”起出游 有它就够

让生活中的每个人受益于技术的进步,Google一直在努力。有了Google翻译,那些不会外语的人在十一黄金周也开心畅游了世界。陌生语言又如何?Google在手,天下我有。全球各地,“译”路无阻。掌上Google翻译,脚下大千世界。 “译”起出游,有它就够!

文章纠错

  • 好文点赞
  • 水文反对

此文章为快科技原创文章,快科技网站保留文章图片及文字内容版权,如需转载此文章请注明出处:快科技

观点发布 网站评论、账号管理说明
热门评论
查看全部0条评论
相关报道

最热文章排行查看排行详情

邮件订阅

评论0 | 点赞0| 分享0 | 收藏0