(以下段落涉及关键性剧透)
因《逃离德黑兰》一片荣获奥斯卡最佳改编剧本奖的克里斯·特里奥(Chris Terrio)接受《好莱坞报道》的专访,谈到几个关键性问题,比如血统论,亚裔演员的戏份,以及芬的原力敏感程度。
特里奥表示他接到JJA的邀请是在2017年秋,电影定于2018年8月开拍,他抓紧时间研究剧本该怎么写。第一个念头是伴我同行式冒险,这一次不再拆开队友,蕾、波、芬一起出征,这是特里奥第一个诉求。
然后就是蕾的身世问题,这个问题早在星战七就抛出,至星战九必须解决。
如果维持捡垃圾身份不变,未免太偷懒;因此,JJ要求特里奥整出一个最扭曲的剧情——如果蕾其实是敌人的后代,那就能惊呆众人了。
更妙的是,让知道内情的莱雅来训练蕾,面对最强对手的后人,拥有最强原力且随时可能堕入黑暗面,这种灾难性设定很对JJ的胃口。
影片要做的是让观众最终见证莱雅的豪赌大获成功,光明战胜黑暗,道义战胜血统。这样,蕾就能在影片结尾傲然宣布自己是天行者,她选择继承绝地精神而不是PPT的血统。
可惜影片对于这个最重要的环节处理得并不好,JJ的功力仍欠火候是一方面,更重要的是片长限制了编导表达。
比如亚裔演员Kelly Marie Tran所扮演的Rose,本来是个小角色,但在一系列网络人身攻击之后,她的戏份突然变得敏感起来——即便如此,JJA也无法按编剧的意思保留Rose所有戏份,其中一些不可避免地被剪除。
特里奥相信导演是被迫而为,宣称JJ一贯赞赏并尊重Kelly,有关Rose的镜头一分一秒都不想删。芬能从毛头小伙儿成长为小队头目,与他一同出道的Rose理应收获对等回报。
芬在影片中不仅拥有更多戏份,某种程度上还是原力拥有者——至少对原力敏感,特里奥对此并不讳言。
比如蕾的呼吸停止时,芬能感受到这一点而身边的伙伴茫然不知,编剧特意将他们同框处理以突出芬的特质。
编剧希望用芬来抵挡那种“王侯将相宁有种乎”之类来自反血统派的咆哮——是的,宇宙遍布原力用户,不一定非得是天行者或者PPT家族成员。但该系列聚焦于天行者与PPT,而卢克又说过我家原力很强,血统当仁不让成为串起九部影片的主线。
特里奥特别指出,因血统继承强大原力的蕾不应遮盖普罗大众的闪光点,比如扫把少年,比如以芬为首的男女青年。蕾的故事类似仙女下凡暗黑版,住在破船里的拾荒女孩竟然是西斯公主,特里奥坦承这种设定难以抗拒,小金人编剧也未能免俗。
特里奥同时又承认原力大众化是大势所趋,血统并不是最重要的,你看蕾最后不是改名了嘛,在血统论的屁股上轻轻拍一下了事。