近日，在美国娱乐软件分级委员会（ESRB）的网站上，出现了一个熟悉的名字：《Quake III: Team Arena》，平台标示为Xbox 360。众所周知，由于血腥和暴力的原因，这款Xbox 360“新游戏”被划定为M级，只允许17岁以上玩家购买。不管怎样，这条消息清楚说明经典的《Quake III》将登陆Xbox 360平台。
在ESRB信息中，标明《Quake III: Team Arena》Xbox 360版的开发商为Pi Studio。该公司曾经出品过游戏机版本的《使命召唤》和《雇佣兵2》，并且在为微软开发《Halo 2》Vista版的地图编辑器。该公司的许多员工都和Raven公司有关系，这家公司则和id以及Activision有着密切的联系，因此他们得到授权推出《Quake III》并不奇怪。
不过，既然《Quake 4》已经登陆Xbox 360，为何还要推出古董《Quake III》呢？比较合理的猜测是，《Quake III》将作为下载游戏登陆Xbox Live Arcade平台，不过在没有正式推出前，这些都仅仅是猜测而已。
